Diversité linguistique et justice culturelle à l’épreuve du temps

Kim-Mi Bui est candidate à la maîtrise en droit international, 2 mars 2026

Dans le cadre de la série Regards de l’IEIM, nous avons le plaisir de vous proposer le neuvième texte retenu à la suite de l’appel à propositions 2025-2026 sur le thème des alliances et des résistances, qui s’intitule Diversité linguistique et justice culturelle à l’épreuve du temps.

« Ce texte met en évidence le fait que le « génocide linguistique » ne découle pas d’une disparition naturelle des langues, mais plutôt de politiques d’assimilation qui ont détruit des communautés, effacé des connaissances et engendré des injustices persistantes. Il avance l’idée que la revitalisation linguistique constitue une forme de justice culturelle et de résistance.»

« Parler aujourd’hui de génocide linguistique ne relève pas de l’hyperbole : c’est reconnaître que la disparition de langues a été une stratégie politique au service de projets d’assimilation et d’homogénéisation nationale ».

« Une langue ne vit pas si elle n’est qu’« objet patrimonial » ; elle doit servir à jouer, travailler, aimer, administrer, créer. Autrement dit, la résistance ne se joue pas seulement dans le symbole : elle se consolide dans des alliances institutionnelles stables qui rendent la langue utilisable, donc désirable. »

Découvrez le texte complet en pièce jointe.

Autrice : 

Kim-Mi Bui est candidate à la maîtrise en droit international à l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Ses intérêts de recherche portent sur les droits linguistiques, la protection des langues autochtones et en voie de disparition, ainsi que sur les liens entre langue, identité culturelle et participation politique. Elle s’intéresse particulièrement au rôle du droit international et des politiques publiques dans la reconnaissance et la mise en œuvre des droits des communautés linguistiques minoritaires, dans une perspective de justice sociale et démocratique.

Document joint

9. Regards IEIM_Kim Mi Bui_mars2026

Partenaires

Ministère des Relations internationales et de la Francophonie | Québec Faculté de science politique et de droit | UQAM

Institut d’études internationales de Montréal (IEIM)

Adresse civique

Institut d’études internationales de Montréal
Université du Québec à Montréal
400, rue Sainte-Catherine Est
Bureau A-1540, Pavillon Hubert-Aquin
Montréal (Québec) H2L 3C5

* Voir le plan du campus

Téléphone 514 987-3667
ieim@uqam.ca
www.uqam.ca

Un institut montréalais tourné vers le monde, depuis plus de 20 ans!

— Bernard Derome, Président

Créé en 2002, l’Institut d’études internationales de Montréal (IEIM) est un pôle d’excellence bien ancré dans la communauté montréalaise. Les activités de l’IEIM et de ses constituantes mobilisent tant le milieu académique, les représentants gouvernementaux, le corps diplomatique que les citoyens intéressés par les enjeux internationaux. Par son réseau de partenaires privés, publics et institutionnels, l’Institut participe ainsi au développement de la « diplomatie du savoir » et contribue au choix de politiques publiques aux plans municipal, national et international.

Ma collaboration avec l’IEIM s’inscrit directement dans le souci que j’ai toujours eu de livrer au public une information pertinente et de haute qualité. Elle s’inscrit également au regard de la richesse des travaux de ses membres et de son réel engagement à diffuser, auprès de la population, des connaissances susceptibles de l’aider à mieux comprendre les grands enjeux internationaux d’aujourd’hui. Par mon engagement direct dans ses activités publiques depuis 2010, j’espère contribuer à son essor, et je suis fier de m’associer à une équipe aussi dynamique et impliquée que celle de l’Institut.

Bernard Derome

Inscrivez-vous au Bulletin hebdomadaire!


Contribuez à l’essor et à la mission de l’Institut !