Enjeux de l’hybridité des identités culturelles dans le cadre des projets humanitaires
Par Karine Rajoelisolo Debergue, doctorante en administration à l'UQAM et lauréate d’une Bourse Banque Scotia-IEIM 2022, 6 février 2023
Dans le cadre de la série Regards de l’IEIM, nous avons le plaisir de vous proposer un texte intitulé: Enjeux de l’hybridité des identités culturelles dans le cadre des projets humanitaires.
Extraits :
Nous considérons que, loin d’être hermétiques, les mondes des volontaires et des bénéficiaires locaux constituent des zones de négociation culturelle menant à des identités culturelles complexes.
[…]
Il est important de distinguer les situations où les influences culturelles sont choisies, de celles où elles sont imposées, comme cela peut être le cas lors des conflits armés.
[…]
Dans la rencontre entre le volontaire et le bénéficiaire de l’aide, la langue constitue un vecteur de communication central pour transmettre les informations, partager les opinions, et construire la relation.
[…]
Néanmoins, l’hybridité de l’identité culturelle peut également offrir des opportunités de développement personnel et une compréhension accrue des autres cultures.
Découvrez le texte complet en pièce jointe.
Autrice :
Karine Rajoelisolo Debergue, doctorante en administration à l’UQAM, responsable des communications à l’Observatoire canadien sur les crises et l’action humanitaires (OCCAH), membre de la Chaire de recherche en gestion de projet à l’ESG-UQAM et lauréate d’une Bourse Banque Scotia-IEIM 2022.
Document joint
Enjeux de l’hybridité des identités culturelles dans le cadre des projets humanitaires